It pays to keep an eye on inflation if you have variable-rate student loan repayment or any other type of debt.